2008.2.15

 アフレコな日。

 

 「素敵探偵ラビリンス」最終回アフレコ!男言葉でしゃべる都警部とも、今日でお別れ。うーん、さみしい。小西くん演じる相方・猪神との距離は近づいたのだろうか。『いいコンビ』と言われるようになるには、もう少し時間が必要だったかもしれない。2クールもあっという間だったなあ。楽しい現場だった。そして、日本語の難しさを痛感した現場でもあった。

 伝えるべきことと、
 伝えたいことと、
 伝わることの間の、わずかな隙間。
 違和感すらも埋めていけるのは、
 最終的には信じぬく声の力であり、
 芝居の説得力なのかもしれない。

 

 収録後、スタッフさんたちが、トップスのチョコレートケーキと紅茶を用意してくださった。ささやかなお茶の時間が心地よかった。

 遥かとおくに、かすかな富士のシルエット。

 

 今日読んだ本。
 伊坂幸太郎「チルドレン」