2006.7.17

　アフレコな日。

　夜に、テレビドラマをみた。オムニバス形式の「恋愛小説」。江國香織の『デューク』も、光原百合の『十八の夏』も、浅田次郎の『月のしずく』も、大好きな話。繰り返し読んだ本が映像になるのは、不思議かんじがする。

　役者さんや、カメラワークや音楽で、作品がひとつのイメージ世界に集約されていく。自分のなかのイメージの一部が肯定される快感と、なんとなく裏切られたような、ふたつの感覚が交差する。ああこれはきっと、小説や漫画がアニメ化するときに、みんなが感じている気持ちに似ているんだろうなあ。

　『デューク』はやっぱりボロボロ泣いてしまった。動物にはめっぽう弱いわあ、自分。あんな風にライアに会えていたら、どんな話をしただろうなあ…。